Bin Sugawara & Pardon Kimura菅原敏＆パードン木村

出演：
菅原敏（詩人）
パードン木村（エレクトロニクス）

出演者詳細：

菅原敏（詩人）

詩人。2011年、アメリカの出版社PRE/POSTより詩集『裸でベランダ/ウサギと女たち』で逆輸入デビュー。執筆活動を軸に、異業種とのコラボレーション、ラジオやテレビでの朗読、デパートの館内放送ジャック、海外での朗読公演など、幅広く詩を表現。Superflyへの歌詞提供、東京藝術大学大学院との共同プロジェクト、美術家とのインスタレーションなど、音楽や美術との接点も多い。現在は雑誌「BRUTUS」や「GINZA」webほか連載多数。2017年7月に新詩集『かのひと 超訳世界恋愛詩集』（東京新聞）を上梓。
sugawarabin website

パードン木村（シンセサイザー、エレクトロニクス、プロデューサー、エンジニア等）

1964年東京生まれ。1999年ヤン富田 TSUNAMI SOUND CONSTRUCTION より『Locals』でデビュー。2001年2作目『OCEAN SURFER COOL DAD BUILDING SHOPSURFBOARDS』『Frozen Hawaii』。2002年リトル・テンポ の土生＜ティコ＞剛と『Ticpa Stylee』。2004年3作目『SILLY WAKE』。2012年4作目 PARDON KIMURA & DRUMMERS 『G.E.P Good Enough Pocket』。ソロ活動の他にプロデュース、レコーディングエンジニアなど。菊地成孔DUB SEPTETのメンバー。リアルタイムエフェクトエンジニア、シンセプレーヤー。